Cô gái trong trang sách - Guillaume Musso
- Truyện dài kỳ
“Ướt sũng từ đầu đến chân và trên người không mặc bất cứ thứ gì, cô gái xuất hiện trên sân hiên nhà tôi giữa một đêm giông bão.- Cô từ đâu đến?
- Tôi bị ngã.
- Ngã từ đâu?
- Từ một quyển sách. Từ câu chuyện của anh chứ còn từ đâu!”
Tom Boyd là một nhà văn nổi tiếng. Giữa lúc cạn kiệt cảm hứng thì anh bỗng gặp một cô gái tự xưng là nhân vật chính trong cuốn tiểu thuyết anh đang viết dở. Cô gái ấy xinh đẹp nhưng tuyệt vọng, bởi cô sẽ chết nếu anh ngừng viết. Chuyện có vẻ khó tin nhưng lại không có cách nào cưỡng lại được…
Và như thế, Tom và Billie – tên cô gái ấy – đã cùng nhau trải qua một cuộc phiêu lưu dị thường nơi thực tại hòa lẫn với hư cấu tạo nên một cuộc chơi mê hoặc…
Tóm tắt truyện Cô Gái Trong Trang Sách
Nếu như đã từng đọc những tác phẩm như Rồi Sau Đó, Hẹn Em Ngày Đó… hẳn bạn cũng như tôi sẽ bị ám ảnh bởi những câu chuyện của Musso từ cách dẫn dắt người đọc đến những tình huống đầy câu chuyện đến cao trào và rồi để lại bằng một cái kết khiến người ta phải suy ngẫm. Những trang viết của Musso vừa pha lẫn sự lãng mạn của Pháp, một chút tinh nghịch kiểu Mỹ và có cả những sự kiện hư cấu phản ánh những khát khao trong cuộc đời của mỗi người.
Chính vì lẽ đó mà mỗi khi nhà văn ra một quyền tiểu thuyết mới thì tôi lại hồi hộp chờ đợi đến khi nó được dịch sang Tiếng Việt để có thể cầm trong tay, uống một tách cà phê và lật giở từng trang sách để có thể thưởng thức câu chuyện một cách trọn vẹn nhất.
Và La fille de papier, tựa tiếng Việt là Cô Gái Trong Trang Sách, cũng là một sự chờ đợi như thế. Dù khoảng thời gian chờ đợi từ khi cuốn sách được xuất bản ở Pháp cho đến khi quyển sách được xuất bản ở Việt Nam là hơn 1 năm, nhưng tôi tin rằng với sự chuẩn bị kỹ càng đó, Cô Gái Trong Trang Sách sẽ lại là một cuốn sách không thể thiếu khác trên kệ sách của những ai đam mê văn học Pháp.
Và La fille de papier, tựa tiếng Việt là Cô Gái Trong Trang Sách, cũng là một sự chờ đợi như thế. Dù khoảng thời gian chờ đợi từ khi cuốn sách được xuất bản ở Pháp cho đến khi quyển sách được xuất bản ở Việt Nam là hơn 1 năm, nhưng tôi tin rằng với sự chuẩn bị kỹ càng đó, Cô Gái Trong Trang Sách sẽ lại là một cuốn sách không thể thiếu khác trên kệ sách của những ai đam mê văn học Pháp.
Một số lời nhận xét dành cho Cô Gái Trong Trang Sách
“Tôi rất thích tác giả này. Anh ấy có một thế giới thực sự, một niềm ham mê viết lách thực sự” – Michel Field
“Một cuốn, tiểu thuyết lãng mạn và hư ảo đồng thời cũng cho ta cảm giác đang chơi (và thắng) canh bạc dành cho chủ nghĩa lạc quan” – L.Q.D Medecin
“Musso có biệt tài tạo ra những tình tiết độc đáo và giữ cảm giác hồi hộp tới tận trang cuối cùng” – Direct Soir
“Cô gái trong trang sách có lẽ là cuốn tiểu thuyết xuất sắc nhất của Guillaume Musso tính tới thời điểm này (…). Người mộ điệu sẽ không phải thất vọng. Cốt truyện hết sức chặt chẽ, và đoạn kết được đặc biệt trau chuốt kỹ lưỡng và bất ngờ”.
“Còn hài hước hơn, sắc sảo hơn nhiều lần so với thông lệ, văn phong của Musso tỏ ra vô cùng hiệu quả” – Jerome Vermelin, Metro
0:00:00
0:31:05
0 nhận xét:
Đăng nhận xét